Navigation

Wie die Integration der ukrainischen Schüler gelingt

Ukrainische Fachkräfte untertützen das WvO-Kollegium

Das Weltgeschehen hat auch Folgen für unsere Region. Seit April 2022 werden über 50 Kinder und Jugendliche aus der Ukraine an der Wilhelm-voin-Oranien-Schule unterrichtet. Drei ukrainische Fachkräfte unterstützen dabei das Kollegium des Gymnasiums.

In drei speziell dafür eingerichteten Intensivklassen werden die Schüler aus der Ukraine in verschiedenen Fächern unterrichtet. Der Schwerpunkt liegt auf Deutsch, damit die Neuankommlinge möglichst schnell die neue Sprache erlernen.

Das Dillenburger Gymnasium kann sich glücklich schätzen, dass der Unterricht in den Intensivklassen von drei ukrainischen Fachkräften unterstützt und mitgestaltet wird. Aus der Westukraine stammt das Ehepaar Iryna Kushnirchuk und Oleh Poustovit. Beide haben Germanistik an der Pädagogischen Hochschule für Fremdsprachen studiert. Außerdem hilft Galyna Tabachnyk mit, die aus der Ostukraine stammt und Ihre Deutsch-Prüfung am Goethe Institut München (Stufe B2) absolviert hat.

Die Zweisprachigkeit trägt zum besseren Verständnis des Lernstoffes bei und dient der Stressminimierung bei Schülern und ihren Familien. Dies fördert die schnellere Integration, denn was nicht gut verstanden wurde, wird von den Fachkräften ins Ukrainische gleich übersetzt.

Dankbar für deutsche Gastfreundschaft

Die drei ukrainischen Lehrer flohen im April 2022 vor dem Krieg nach Mittelhessen, wo sie sich sehr wohl fühlen. Auch wenn alle drei zuletzt in den ukrainischen Metropolen wie Kiew mit ca. 3 Mio. Einwohnern (Iryna Kushnirchuk und Oleh Poustovit) oder im südukrainischen Mykolajiw mit ca. 500.000 Einwohnern (Galyna Tabachnyk) wohnten, haben sie sich in Dillenburg bzw. Mittelhessen sehr gut eingelebt.

Iryna Kushnirchuk beschreibt ihre Empfindungen so: „Ich besuchte Deutschland schon vor dem Krieg und das Land gefiel mir schon immer gut. Nachdem ich nun hier länger wohne und auch arbeiten darf, bin ich von Deutschland noch mehr begeistert - auch wenn ich Heimweh habe.”

Deutsches Bildungssystem

Das WvO-Kollegium wird nun schon seit über 15 Monaten von den drei ukrainischen Kollegen tatkräftig unterstützt. Die ukrainischen Lehrer freuen sich umgekehrt auch über die Unterstützung des Kollegiums und danken für die große Professionalität der Schulleitung mit Martin Hinterlang an der Spitze. Das deutsche Bildungssystem sei ganz anders als das ukrainische und an vielen Stellen auch besser - so das Urteil von Iryna Kushnirchuk.

2023
copyright Text: Paul Sajon, WvO
copyright Foto: Paul Sajon, WvO
  • StudiumPlus 4c

  • ses

  • logo tsv steinbach

  • naturland lahn dill

  • beruf

  • FAZ

  • Delf Scolaire CMJN

  • Cambridge English Advanced logo

  • Telc GmbH logo

  • logo uni siegen farbig transparent

  • Jugend debattiert

  • bob

  • KSt.Stempel

  • Edkimo

nach oben